Mardi 24 octobre 2023, à 18H00, Maison de l’Asie, 22 avenue du président Wilson.75016 PARIS.

Conférence par Amina Taha-Hussein Okada, Conservateur général au musée national des Arts Asiatiques – Guimet

Le «Bâbur-Nâma» (ou « Livre de Bâbur) constitue les mémoires de l’empereur Bâbur – fondateur en 1526 de l’Empire moghol en Inde, cas presque unique d’autobiographie dans la littérature musulmane médiévale. Il nous permet d’entrer dans le quotidien de cet homme à la destinée incroyable, fondateur d’un immense empire, fin stratège, guerrier impitoyable, poète et grand mécène qui nous a transmis des informations capitales sur son époque, les régions qu’il a traversées et les peuples qu’il a croisés. Outre son intérêt historique, cette somme vaut autant pour ses enseignements sur l’art de gouverner que pour ses célèbres descriptions de la faune et de la flore indiennes, ainsi que des villes fondées dans le nord de l’Inde par les premiers souverains musulmans. Traduit en 1589 du turc tchaghatai en persan – à l’instigation de l’empereur moghol Akbar -, le «Bâbur-Nâma» fut alors profusément illustré par les plus grands peintres de cour. Quatre manuscrits impériaux furent ainsi produits à la cour moghole à la fin du XVIème, dont les subtiles et chatoyantes miniatures – véritable florilège de la geste de Bâbur – feront l’objet de la présente conférence.