Le bouddhisme tibétain en France et à Taiwan : Tradition, Adaptation et Transformation

14 May 2013

Journée d’étude organisée par l’Ecole française d’Extrême-Orient, Paris

Projet de recherche soutenu par la Fondation Chiang Ching-kuo

Maison de l’Asie, Grand salon, 1er étage / 1st Floor, 22 avenue du Président Wilson, 75116 Paris
Programme

 

9h15- 9h45: Introduction / Introductory remarks
Fabienne Jagou (EFEO) / Cécile Campergue (IC Lyon)

9h45-10h15: Matthew Kapstein (EPHE)
On the Buddhist Philosophical Schools as known in Tibet

10h15-10h45: Fiorella Allio (CNRS)
Shared Tolerance: Religious Experiences and Underpinnings in
Taiwanese Society

10h45-11h00: Pause / Coffee break

11h00-11h30: Sarah E. Fraser (University of Heidelberg)
Sino-Tibetan Painting Collaboration in the 1940s and a Preliminary Report on Tibetan-Taiwan Hybrid Architectural Styles of the 21st century

11h30-12h00: Cecile Campergue (IC Lyon)
Some historical and sociological aspects of Tibetan Buddhism in
France

12h00-12h30: Liu Kuo-wei (National Palace Museum, Taipei)
Analysis on the Tibetan Buddhist Texts Being Translated and Published in Taiwan– since the 1970’s to the present

12h30-14h15: Déjeuner / Lunch

14h15-14h45: Marion Dapsance (EPHE / GSRL)
Relating to a Tibetan lama: Different stages of a Western-Tibetan
Path

14h45-15h15: Hsiao Jin-song (Cheng-chi University)
The scientific contribution of Ouyang Wuwei (1913-1991):
Layman, monk and Scientist

15h15-15h30: Pause / Coffee break 15h30-16h00: Fabienne Jagou (EFEO)
The lCang skya Qutuqtu (1891-1957): a link between Tibetan and
Chinese Buddhisms

16h00-16h30: Huang Ying-chieh (Huafan University)
Intercultural Mediumship: A Tibetan Spirit’s Channel in Taiwan

16h30-18h00: Discussion avec Vincent Goossaert (EPHE / GSRL)
et Ji Zhe (INALCO) / General discussion with Ji Zhe and Vincent
Goossaert